Časopis

Tired mom holding a baby in a carrier on a crowded morning commuter train

Chaos v příměstském vlaku s miminkem a další pravdy

Stojím na nástupišti vlakového nádraží, je úterý 8:12 ráno. Mám na sobě trenčkot se zaschlou šmouhou od ublinknutí na levé klopě a svírám vlažné kafe, jako by to byl záchranný kruh na širém moři. Leovi je šest měsíců, je připoutaný...

Číst více

Priya adjusting a structured baby carrier in a cold winter parking lot.

Odborná pravda o nosítkách Momcozy a postavení kyčlí

Vítr vanoucí od Michiganského jezera byl ledový, a já stála na parkovišti před Targetem na Clybourn a snažila se přijít na kloub plastové sponě. Můj tříměsíční syn vzadu v autě křičel na lesy. Právě jsem ho vytáhla z vyhřáté autosedačky...

Číst více

Exhausted mother looking at the camera while holding an awake infant in a dark room.

Proč je úsloví „spát jako miminko“ vlastně jeden velký podvod

Bylo úterý v listopadu, 3:14 ráno, a já měla na sobě Daveovy staré šedé vysokoškolské tepláky, ze kterých bylo lehce cítit zkyslé mléko a zoufalství. Jen jsem nepřítomně zírala na stropní ventilátor v naší ložnici a poslouchala, jak Maya heká....

Číst více

Exhausted dad in a messy Portland kitchen staring at a baby monitor

Proč váš oblíbený podcast neopraví firmware vašeho miminka

Jsou 3:17 ráno. O okno v kuchyni agresivně bubnuje portlandský déšť. V jednom uchu mám AirPods a poslouchám, jak nějaký dětský spánkový guru vysvětluje, jaká je nejlepší pokojová teplota pro dětský pokojíček, zatímco můj syn – jedenáctiměsíční diktátor, kterému s...

Číst více

Exhausted mom holding a sleeping baby while wearing a messy bun at 3 AM.

Text písně Go Baby od Justina Biebera nečekaně přesně vystihl šestinedělí

Existuje taková obrovská, naprostá lež, na kterou jsme v popkultuře a rodičovství všichni hromadně skočili. Předpokládáme, že popové hvězdy, které píšou písničky o oddanosti a o tom, jak někoho drží celou noc v náručí, jen tak plácají romantické nesmysly z...

Číst více

Exhausted mom holding a crying newborn in a dimly lit nursery.

Noční krize, která mě naučila vidět svět očima mého miminka

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já seděla na studeném linu na chodbě a vzlykala do odříhávací pleny, ze které silně táhlo zkyslé mléko. Můj nejstarší syn Wyatt – kterému jsou teď čtyři a je to naprosto rozkošný malý raubíř, ale...

Číst více

Exhausted parent holding awake trench baby in a dark room

Jak přežít první měsíce s novorozencem a nezbláznit se

Byly tři ráno a chicagský zimní vítr se zuřivě opíral do oken naší ložnice. Seděla jsem na kraji postele a ve tmě mžourala do displeje telefonu. Měla jsem otevřené tři různé sledovací aplikace a snažila se zaznamenat každou minutu kojení,...

Číst více

Priya holding a sleeping baby wrapped in an organic cotton swaddle

Fáze „jsem jen miminko“ mi zničila diplom dětské sestry

Zírám na digitální hodiny na své odsávačce mateřského mléka. Jsou 3:14 ráno, v mém chicagském bytě je zima, vítr od jezera Michigan cloumá okenními tabulkami a já si za boha nemůžu vzpomenout, co je to spouštěcí reflex. Čtyři roky na...

Číst více

Tired mom safely holding her newborn baby against her shoulder.

Jak chovat novorozence a nevyšilovat

Právě teď sedím na loupajícím se linoleu v naší prádelně, zírám na horu ublinknutých dupaček a píšu tohle na zadní stranu zmačkané účtenky z obchoďáku, protože jestli tyhle myšlenky nedostanu ze svého nevyspalého mozku hned teď, navždycky zmizí. Píšu to...

Číst více