Časopis

A dad looking stressed while holding an 11-month-old baby near a wooden play area

Jak přežít lávové monstrum: Tátův pohled na malou Vaianu

Haptická odezva mých Apple Watch mě vytrhla ze spánkovou deprivací vyvolaného tranzu přesně v 15:14 v sobotu. Bylo to varování na vysoký hluk. Můj obývák právě překročil 90 decibelů, což by podle mých hodinek mohlo způsobit dočasnou ztrátu sluchu. V...

Číst více

A toddler playing with wooden toys on a mat instead of doing sports drills.

Pravda o věku Baby Gronka a naší toxické posedlosti zázračnými dětmi

Šestiletý kluk seděl na vyšetřovacím stole s ledovým obkladem na koleni a vypadal, že by raději byl kdekoliv jinde na světě. Jeho táta stál vedle něj v kompletním sportovním oblečení, v ruce držel desky s papíry a vysvětloval mi, jak...

Číst více

Exhausted mother holding a screaming infant in a dark nursery

Když se váš andílek najednou změní v malého démona

Bylo přesně 18:43 v úterý v listopadu. Radiátory v našem chicagském bytě klepaly tak, jak to dělají vždycky, když se zvedne vítr. Moje sladká tříměsíční dcerka, která celé dopoledne pokojně vrkala na stropní ventilátor, se najednou prohnula v zádech tak...

Číst více

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Co mě šimpanzí mládě skutečně naučilo o lidském rodičovství

Byly tři ráno na oddělení šestinedělí. Krvácela jsem do síťované vložky, zírala na svého novorozeného syna v plastové postýlce a čekala, až se mi konečně stáhne software s názvem „mateřský instinkt“. Myslela jsem, že to prostě přijde samo. Že porodíte...

Číst více

Exhausted mom drinking coffee while toddler plays safely behind a gate away from dog

Co vám nikdo neřekne o soužití pitbulla a miminka

Seděla jsem na ulepené plovoucí podlaze v naší kuchyni. Bylo 2:14 ráno, na sobě jsem měla těhotenské legíny s podezřelou skvrnou od jogurtu na levém koleni a absolutně jsem vzlykala do hrnku s instantní kávou bez kofeinu. Byla jsem v...

Číst více

A confused and exhausted mom holding a coffee cup looking at a tablet screen.

Co dělat, když vaše dítě vyžaduje Baby Nessie Fisch na Robloxu

Je úterý, 7:14 ráno. Mám na sobě manželovy šedé vysokoškolské tepláky – ty se záhadnou, zaschlou skvrnou od jogurtu na levém koleni, která prostě nejde vyprat, ať na ni liju sebevíc bělidla. Svírám svůj druhý šálek vlažné kávy v otlučeném...

Číst více

Toddler standing on a coffee table knocking over a tall tower of blocks

Když se vaše batole promění v malou Godzillu a ničí vám dům

Včera přesně v 16:15 jsem se přistihla, jak se schovávám ve spíži a potmě jím okoralé krekry ve tvaru rybiček, zatímco můj dvouletý syn stál vítězoslavně na konferenčním stolku a řval z plných plic poté, co metodicky smetl mou poslední...

Číst více

Exhausted mother holding a crying baby while looking at a tablet screen

Realita seriálu Cry Babies: Obrazovky vs. skutečný pláč

Když bylo mému synovi šest týdnů, tchyně mi poradila, ať mu dásně potírám slivovicí. Sousedka zase nedala dopustit na vibrační lehátko položené na zapnuté pračce. Doktor mi naopak navrhl, ať si prostě dám špunty do uší a odejdu. Tři různí...

Číst více

Toddler looking at a baby horse in a barn while wearing a structured carrier

Pravda o hříbátkách, bezpečnosti batolat a vílích kopýtkách

Když moje batole zničehonic chytlo šílenou obsesi hospodářskými zvířaty, dostala jsem od tří různých lidí naprosto protichůdné rady. Moje tchyně tvrdila, že děti a koně sdílejí telepatické pouto, které přesahuje hranice jazyka. Moje bývalá staniční sestra z dětské traumatologie mi...

Číst více