Časopis

Sarah drinking coffee while holding a crying baby in a puffy winter snowsuit

Výbavička pro zimní miminko: Upřímný průvodce pro maminky

Je polovina listopadu. Stojím v předsíni našeho maličkého bytu v těhotenských legínách, které upřímně řečeno trochu páchnou po zkyslémléce. Potím se jako blázen, do toho piju vlažné kafe, protože můj třítýdenní syn Leo vypadá přesně jako naštvaný, rudý bonbon marshmallow....

Číst více

Frustrated mom holding a tiny baby cardigan and drinking lukewarm coffee

Dětský šatník plný kardiganů: Proč jsem spálila všechny svetry přes hlavu

Bylo úterý, 14:14, a já se potila ve svých jediných čistých těhotenských legínách na parkovišti před obchoďákem. Leovi byly přesně tři týdny, ječel, jako bych mu snad fyzicky ubližovala, a já se mu přitom jen snažila obléct svetr. Obyčejný, pruhovaný,...

Číst více

Ein kleiner Junge im Skianzug sitzt lachend im Schnee

Chlapecká lyžařská kombinéza: Proč jsme koupili tři, než jedna padla

Seděla jsem na ledové dlážděné podlaze na záchodcích horské chaty v Laaxu, které extrémně páchly po mokrém psu a žluklém oleji z hranolek. Balancovala jsem své vlažné ovesné cappuccino na okraji umyvadla a zoufale se snažila ze svého syna Lea...

Číst více

Exhausted mother staring at her phone next to a giant box of diapers

Milá minulá Jess: Pravda o sbírání bodů za pleny Pampers

Milá Jess z doby přesně před půl rokem, Vím naprosto přesně, co právě teď děláš. Sedíš s překříženýma nohama na koberci v obýváku, obklopená třemi obřími prázdnými krabicemi z H-E-B. Tvůj batolecí syn právě kreslí zelenou fixou na podlahové lišty,...

Číst více

A messy but highly functional baby room with a wooden crib and changing dresser

Nezbytnosti do pokojíčku pro miminko (bez pinterestových nesmyslů)

Seděla jsem v tureckém sedu na podlaze našeho pokoje pro hosty. Byly dvě ráno, já v osmém měsíci těhotenství s Leem, a usedavě jsem brečela nad napůl smontovanou komodou z IKEA. Na sobě jsem měla starou vysokoškolskou mikinu mého manžela...

Číst více

Baby in a green footless long sleeve romper crawling on a hardwood floor

Vychytávky v dětském oblečení: Upgrade na overal s dlouhým rukávem

6:14 ráno. Portland předvádí to svoje šedivé, mlhavé mrholení, jako to dělá devět měsíců v roce. Můj jedenáctiměsíční syn se právě snaží vytáhnout do stoje o okraj konferenčního stolku v obýváku. Na sobě má vysoce hodnocený a velmi drahý overal...

Číst více

A baby in a comfortable green ribbed cotton bodysuit instead of itchy newborn holiday clothes.

Pravda o svátečním oblečení pro novorozence (a sametových pohromách)

Psalo se Díkůvzdání 2017 a Maye byly přesně dva měsíce. V jednom obřím obchoďáku jsem utratila pětačtyřicet dolarů za malinké, tuhé, kaštanově vínové sametové šatičky se zlatým metalickým límečkem ve stylu Petra Pana, protože jsem byla prvorodička a dostaly mě...

Číst více

A crumpled pile of organic cotton mini crib bedding next to a half-empty coffee mug and a baby pacifier.

Milé minulé já: Chaotická pravda o povlečení do mini postýlky

Milá Sarah z doby přesně před půl rokem, Je úterý, 23:43. Stojíš v pokoji pro hosty v těch černých legínách od Lululemon, co mají na levém stehně zaschlou skvrnu od nějaké neidentifikovatelné batolecí tekutiny, a v ruce držíš sponkovačku. Zrovna...

Číst více

A tired dad inspecting a silicone teether while twin toddlers gnaw on furniture

Velká silikonová panika: Co dávám svým dvojčatům do pusy

Stál jsem uprostřed naší stísněné londýnské kuchyně a svíral mentolově zelenou lžičku na příkrmy, když se ty protichůdné rady slily do ohlušujícího crescenda. Moje tchyně přes FaceTime zrovna sebevědomě prohlásila, že cokoli měkkého je ze své podstaty toxické a pravděpodobně...

Číst více