Časopis

A brightly coloured plastic dog toy sitting next to scattered wooden baby blocks on a rug.

Proč jsem naprosto podlehla éře hraček Fisher-Price

Je 4:17 ráno a moje bosá noha právě v temné chodbě naplno a bolestivě narazila na Mluvícího pejska Smart Stages. Bez jakéhokoli varování se ozve agresivně veselý, syntetický hlas: „TADY JSI!“ následovaný tím typickým smíchem naučné hračky od Fisher-Price, který...

Číst více

Ella Mai and Jayson Tatum at the Paris Olympics with baby Dylan

Proč mě utajené mateřství Elly Mai donutilo vše přehodnotit

Právě teď mám na levém koleni přilepenou napůl rozžvýkanou ovesnou sušenku něčím, o čem se mohu jen domnívat, že jsou průmyslově silné batolecí sliny, a v absolutním úžasu zírám na obrazovku svého telefonu. Dívám se na fotky R&B zpěvačky a...

Číst více

Two overlapping daily planner books next to a discarded baby pacifier

Co mě složitá rodina DaBabyho naučila o hranicích

Před pár lety jsem ve dvě ráno seděla na sesterně a zapisovala jsem si případ zhoršení dětského astmatu, jehož stabilizace trvala až příliš dlouho. Přímo před mým stolem začali dva rodiče tichou, ale krutou válku o nebulizátor. Byli rozvedení a...

Číst více

Exhausted mom holding a crying newborn baby in a dimly lit nursery while looking desperately at her phone.

Noční googlení: Zázračná videa pro miminka a další taktiky

Zář displeje mého telefonu byla jediným světlem v obýváku a dost agresivně osvětlovala zaschlé ublinknutí na mém levém rameni. Bylo 2:14 ráno. Můj manžel v ložnici chrápal – zvuk, kvůli kterému jsem měla chuť hodit mu na hlavu nějakou těžkou...

Číst více

A tired mother holding her crying toddler at the daycare door

Jak přežít separační úzkost a nezbláznit se

Stojím ve dveřích třídy pro batolata, která voní po vlhčených ubrouscích a zoufalství. Prstíky mé dcery jsou zabořené do látky mých džínsů se silou horolezce. Právě vešla jiná maminka, vlepila svému dítěti letmou pusu na tvář a ladně odplula, zatímco...

Číst více

Confused dad pushing a stroller through a retail store aisle

Přežil jsem znovuotvření Buybuy Baby (a manželčin seznam výbavičky)

Minulé úterý jsem seděl za volantem svýho nablýskanýho Civicu na parkovišti před obchoďákem v New Jersey a tupě zíral na obrovskou modrobílou ceduli. Byl jsem naprosto přesvědčený, že jsem se právě propadl do nějaké alternativní časové osy. Moje žena Sarah...

Číst více

Nervous dad looking at a blurry 2D infant sonogram screen in a dark clinic room

Ultrazvuk miminka: Očekávání vs. realita – Průvodce nervózního táty

Nejhorší úterý mého života začalo v zapadlém nákupním centru mezi zlevněným obchodem s elektronickými cigaretami a čistírnou, která agresivně páchla po drsných chemikáliích. Moje žena Sarah byla ve 28. týdnu těhotenství a její sestra nám darovala poukaz do soukromé kliniky...

Číst více

Toddler pointing at a baby swan near a pond from a safe distance

Velký rohlíkový omyl: Setkání s labutím mládětem (a jak ho přežít)

Je svěží úterní ráno ve vyhlášeném St James's Parku a postarší pán v tvídové bekovce hází do vody obří, těstovité kusy krájeného bílého chleba ze supermarketu. Načechrané šedé mládě – u kterého jsem právě strávil deset minut vysvětlováním svým dvouletým...

Číst více

Sarah holding a cold coffee while her toddler runs pantsless down the hallway

Nahota a rodinné soukromí: Krůček po krůčku (a v kalhotách)

Bylo úterý, 7:13 ráno, a já stála v předsíni ve flekaté mikině z vejšky z roku 2009, v ruce hrnek s kávou, která už dávno vystydla, protože jsem ji nechala dvacet minut ležet na umyvadle v koupelně. Můj manžel Marc...

Číst více