Časopis

A wooden baby play gym standing on a rug in a messy living room

Pravda o trendu vyhledávání hry Baby Steps bez cenzury

Sedím na zemi v našem extrémně stísněném londýnském obýváku a škrábu si z levého kolene hmotu, která by mohla být rozmačkaný banán (ale téměř jistě je to něco horšího), když mi v telefonu zabzučí zběsilá zpráva od mé sestry. Chce...

Číst více

A very tired mom drinking cold coffee and scrolling her phone in the dark looking for parenting advice.

Hledat na Redditu ve dvě ráno hru o chození batolat byla chyba

Jsou dvě hodiny čtrnáct minut ráno. Mám na sobě manželovy příšerné, seprané vysokoškolské tepláky – ty s nevysvětlitelnou skvrnou od sava na levém koleni – a ve tmě se hrbím nad telefonem a zběsile obnovuju diskuzní fórum. V ruce držím...

Číst více

A dad looking panicked at his smart phone while a baby plays on a wooden gym.

Milý Marcusi z minulosti: Industry Baby od Lil Nas X fakt není písnička pro děti

Milý Marcusi přesně před půl rokem, Představ si přesně tuhle situaci, protože ji už brzy zažiješ na vlastní kůži. Stojíš v kuchyni, je 14:14, a ty agresivně mícháš láhev s umělým mlékem, oblečený v šedém tričku, které nevidělo vnitřek pračky...

Číst více

Mom loading an open box baby stroller into her car trunk in Texas

Proč jsem vyměnila pochybné předávky z bazaru za rozbalenou dětskou výbavu

Stála jsem za opuštěným nákupním centrem někde na půli cesty mezi dvěma městy, propocená skrz naskrz ve svém oblíbeném těhotenském tričku, a chystala se předat cizímu člověku balík peněz za dětskou jídelní židličku, která slabě páchla po zkyslém mléku a...

Číst více

A tired dad staring at his phone in a dark room (max 125 chars)

Proč je hledání Baby Dolls Dallas vtipným rodičovským omylem

Texas, pro ty, kteří ještě neměli tu čest jím vláčet batole trpící pásmovou nemocí, není ani tak stát, jako spíše probíhající experiment v agresivní klimatizaci. Bydleli jsme v Airbnb, které slabě vonělo po skořici a lítosti, a bylo 3:14 ráno....

Číst více

Priya dealing with the baby boomer age range during a nursery visit

Moje hádka ve dvě ráno: Bezpečný spánek a generace boomerů

Radiátor v našem chicagském bytě syčel tím suchým, rytmickým zvukem, který vydává jen koncem ledna. Byly dvě ráno. Stála jsem ve dveřích dětského pokoje, mnula si oči a sledovala svou mámu, jak se snaží přes mého spícího syna propašovat obrovskou...

Číst více

A bewildered dad trying to figure out why his baby is making weird hand gestures.

Jak znakování vyřešilo komunikační zádrhely našeho 11měsíčního syna

V úterý ve 3:14 ráno jsem jako mírovou oběť natahoval ruku s dokonale ohřátou lahvičkou s umělým mlékem, zatímco můj jedenáctiměsíční syn ječel jako vytáčený modem, který se nemůže připojit. Zkusil jsem mu dát lahvičku znovu. Plácl do ní a...

Číst více

A stressed dad holding a silicone panda teether while researching reptile facts on his phone

Dopis minulému Marcusovi: Mláďata chřestýšů a další hrůzy

Ahoj Marcusi z doby před šesti měsíci. Tady jsem já, Marcus z budoucnosti. Právě sedíš potmě, je 3:14 ráno a retina displej tvého telefonu ti vypaluje díru do vyčerpaných rohovek, protože ses snažil vygooglit „nejlepší dřevěné chrastítko“ a nějak ses...

Číst více

Dad stepping over a massive pile of baby toys scattered across a living room floor.

Záplava dětských hraček: Jak přežít hračkovou lavinu

Bylo úterý, 3:14 ráno, a já ve tmě prováděl to, co jsem považoval za rutinní protokol výměny pleny, když se moje levá pata potkala se zpívajícím plastovým zvířátkem z farmy. Netuším, jaký typ baterie pohání tuhle konkrétní neonově zelenou krávu,...

Číst více