Časopis

A folded pile of soft muslin baby washcloths sitting next to a baby bathtub

Drsná pravda o dětských žínkách a koupání miminek

Právě teď zírám na našedlý kroužek sraženého umělého mléka, který uvízl ve třetím záhybu brady mého batolete. Smrdí to trochu jako sklep po studentském večírku. Moje tchyně by mi pravděpodobně řekla, ať donesu mýdlo a hrubý ručník a vrhnu se...

Číst více

A tired mom holding a slippery baby next to a bathtub filled with plastic soap bottles

Krutá pravda o mytí miminek a té slavné novorozenecké vůni

Stála jsem uprostřed drogerie, v pokročilém stádiu těhotenství se svým druhým dítětem, a urputně čichala k plastové lahvičce se žlutým šamponem, zatímco si můj nejstarší syn škrábal ložiska ekzému až do krve. Vzpomínám si, jak jsem se podívala na složení,...

Číst více

A mother holding her red-haired baby in the grocery store aisle

Co opravdu potřebujete vědět o zrzavém miminku

Stála jsem uprostřed čtvrté uličky v supermarketu, v ruce držela dvě balení privátních plenek a snažila se spočítat, jestli mám ještě dost energie na to, abych se doplazila do mrazáků pro pizzu. Moje holčička mi spala připoutaná na hrudníku v...

Číst více

A wooden baby gym with hanging animal toys over a soft rug

Memy o dětském olejíčku, kosmetické mýty a naše pohroma s mléčnou krustou

Bylo 3:14 ráno. Modrá záře mého telefonu osvětlovala agresivně sevřenou pěstičku Dvojčete A, která byla momentálně zamotaná do mé klíční kosti. Slepě jsem scrolloval volným palcem, zoufale se snažil udržet mozek vzhůru, zatímco zbytek mého těla prosil o milosrdnou smrt,...

Číst více

Tired mother holding a sleeping baby wearing an organic cotton bodysuit

Než si pochováte moje miminko, odložte ten parfém

Růžová lahvička se objevila odnikud zrovna ve chvíli, kdy jsem se snažila přijít na to, jak si zchladit hráz. Tchyně si mě odchytila na pokoji na šestinedělí a mávala mi před obličejem starou lahvičkou parfému Loves Baby Soft, jako by...

Číst více

Confused dad looking at a pink bottle of baby oil next to a squirming infant

Boříme mýtus o hydrataci dětským olejíčkem Johnson's: Průvodce pro tatínky

Mám ruce kluzké od směšného množství syntetické parfemace a vysoce rafinované ropy a můj jedenáctiměsíční syn zrovna klouže po dřevěné podlaze v obýváku jako agresivní, chichotající se hokejový puk. Je úterní večer. Snažím se vyřešit problém se suchou kůží. V...

Číst více

Sarah holding a yellow bottle of baby shampoo while her toddler splashes water everywhere in a messy bathtub.

Velký mýtus o šamponu Johnson's Baby (a co používám teď)

Seděla jsem na studených, neúprosných dlaždicích v koupelně ve svých oblíbených starých kalhotách na jógu s fleky od sava. Bylo úterý, přesně 20:14. Maya, které tehdy byly dva roky a procházela si naprosto šíleným obdobím, kdy si myslela, že je...

Číst více

Sarah sitting on a beige bathroom rug holding a half-empty bottle of baby oil next to cold coffee

Ta ulepená pravda o dětském minerálním oleji: Dopis mému minulému já

Milá Saro z loňského listopadu, Sedíš na béžovém koupelnovém koberečku ve dvě ráno. Máš na sobě ty seprané černé legíny s dírou u levého kolene, je ti zima a piješ třetí hrnek vlažného kafe, které sis už dvakrát ohřívala v...

Číst více

Tired dad researching jelly baby safety guidelines on his phone while holding jars

Kompletní průvodce přežitím s lepkavým miminkem pro táty, co všechno moc řeší

Milý Marcusi z doby před půl rokem. Tady jsem já, tvé budoucí já. Našemu malému je teď 11 měsíců a já přesně vím, co zrovna děláš. Stojíš ve čtvrté uličce v místním Tescu, je čtvrt na deset večer, v jedné...

Číst více