Časopis

Exhausted mom staring at a white noise machine next to a sleeping baby

Pravda o hudbě na usínání (a moje omyly ve tři ráno)

Bylo 3:14 ráno. Vím to naprosto přesně, protože ta svítící červená čísla na budíku se mi doslova vysmívala. Stála jsem uprostřed Leova pokojíčku, houpala se ze strany na stranu jako mořskou nemocí trpící námořník, na sobě tepláky s podivným zaschlým...

Číst více

Sarah holding a cold coffee looking stressed while reading about generational trauma

Co mě dítě Gypsy Rose naučilo o generačním traumatu

Jsou 3:14 ráno. Sedím na studených dlaždicích v koupelně v Daveových vytahaných teplácích z vejšky se záhadným flekem od sava na levém koleni a držím spícího Lea, který teď váží asi jako patnáctikilový pytel mokré mouky. Moje včerejší kafe leží...

Číst více

A wooden baby high chair pulled up to a family dining table

Jak vybrat jídelní židličku a nezbláznit se

Moje tchyně mi radila, ať ho krmím prostě na zemi, jak se to dělalo u nás doma. Moje oblíbená sestřička z porodnice zase nedala dopustit na to, že je nejlepší miminko připoutat do houpátka s lahvičkou. A jedna influencerka, kterou...

Číst více

Tired dad holding baby in organic cotton while singing in nursery

Jak jsem konečně rozluštila signály „miluji tě“ svého 11měsíčního miminka

Je 3:14 ráno a podlahové palubky na chodbě vrzají pod mými přesně vyměřenými kroky na mojí dokonale zmapované trase. Prohýbá záda, jako by se snažil navázat síťové spojení se stropem, a moje hlava je úplně prázdná, pokud jde o jakékoliv...

Číst více

A dad pushing a jogging stroller on a paved trail while looking exhausted

Jak odladit sportovní kočárek: Kdy můžeme konečně vyběhnout?

Měl jsem za sebou přesně 400 metrů ze svého prvního běhu po narození syna kolem kopce Mt. Tabor. Tlačil jsem náš každodenní vycházkový kočárek, když přední kolo narazilo na zbloudilou šišku a celý podvozek se rozvibroval jako smartphone, na který...

Číst více

A sleep-deprived dad holding a glowing thermometer and looking confused at his smartphone screen in the dark.

Panika z prvních zoubků ve 3 ráno a nekonečné googlování Nikki Baby

Je úterý, 3:17 ráno, a já stojím uprostřed dětského pokoje. V ruce svírám zářící infračervený teploměr, jako by to byl phaser nastavený na ochromení. Můj jedenáctiměsíční syn se v postýlce mrská jako ryba na suchu, tvář má zalitou potem a...

Číst více

A dad holding a tiny blender cup of sweet potato puree in a kitchen

Recenze NutriBullet Baby: Tátův deník o prvních příkrmech

Moje tchyně mi řekla, že prostě stačí rozmačkat banán vidličkou. Můj hlavní vývojář mi napsal na Slacku, že naprosto nutně potřebujeme evropský přístroj na výrobu dětské výživy za 6000 korun, který se nějakým záhadným způsobem synchronizuje se smartphonem. Mezitím mě...

Číst více

A messy baking sheet of oven roasted baby potatoes cut into safe wedges for a baby

Proč jsem se bála pečených brambor pro miminka (a jak na ně)

Bylo úterý, přesně 17:43, a já měla na sobě vytahané univerzitní lakrosové tričko svého manžela Davea, které vonělo tak trochu po sklepě a zvětralé kávě. Ranní kávu jsem si tou dobou ohřívala už počtvrté a stála jsem nad kuchyňským ostrůvkem,...

Číst více

Pediatric nurse checking organic baby skincare ingredients against essential oil risks

Rozmarýn a děťátko: Bezpečnost bylinek a mateřská úzkost

Poslouchejte, můj obývák voněl po eukalyptu a hluboké lítosti. Ve dvě ráno jsem zírala na tmavě zelenou skleněnou lahvičku s kapátkem a chovala svého čtyřměsíčního syna, který byl zrovna posetý jasně červenou, rozzuřenou vyrážkou. Etiketa na lahvičce slibovala prastarou mateřskou...

Číst více