Časopis

Anxious dad holding a cardboard box with a tiny rescued bird while looking at his phone

Čím krmit ptačí mládě: Záchranářský průvodce panikařícího táty

Milý Marcusi z loňského května. Právě stojíš ve své vlhké zahradě v severovýchodním Portlandu u keře rododendronu. Tvůj jedenáctiměsíční syn je připoutaný na tvé hrudi, aktivně žvýká zip tvé bundy a ty zíráš na růžový, svíjející se a lehce průsvitný...

Číst více

Confused dad holding a smartphone while twin babies chew on a wooden toy

Co je baby boo challenge? (A proč jsem málem volal 112)

Je 7:14 ráno. Právě na sobě mám něco, co kdysi bývalo relativně čisté šedé tričko, teď ale připomíná agresivní plátno Jacksona Pollocka vytvořené z rozmačkaného banánu a něčeho, co s velkou pravděpodobností budou včerejší batáty. Dvojčata, Maya a Lily, obě...

Číst více

A tired London dad checking his slightly yellow newborn baby in the dim light

Co je novorozenecká žloutenka? Jak přežít fázi malé mandarinky

Byl to třetí den s dvojčaty a já jsem stál u okna v naší ložnici v ponurém šedém světle londýnského listopadového odpoledne a zvedal Florence do světla jako falešnou dvacetilibrovou bankovku. Spala, naprosto netušíc, že se během posledních dvanácti hodin...

Číst více

Mom holding a mug of cold coffee and looking confused at an old bottle of baby powder on a messy changing table.

K čemu se dnes používá dětský pudr? Pravda pro moderní rodiče

Měla jsem na sobě ty strašné květované těhotenské šaty – ty s obřími slunečnicemi, ve kterých jsem v podstatě vypadala jako chodící, ztěžka oddechující gauč z roku 1993 – seděla jsem na sestry béžovém koberci a rozbalovala dárky na oslavě...

Číst více

Mom checking a sleeping baby's temperature with a digital forehead thermometer.

Proč růst zoubků nezpůsobuje horečku (a další noční pravdy)

Seděla jsem ve dvě ráno na podlaze v obýváku obklopená napůl zabalenými objednávkami z Etsy, když můj nejstarší, Wyatt, spustil ten pisklavý, delfíní jekot, který vám projede až do morku kostí. Vzala jsem ho do náruče a to dítě bylo...

Číst více

A toddler playing with wooden toys on a soft organic blanket

Krutá pravda: Co jsou kotevní děti a proč tento mýtus ubližuje

Moje teta Sheila mi na loňské Díkuvzdání tvrdila, že získat zelenou kartu je tak snadné, jako porodit dítě na americké půdě. O dva dny později si vrchní sestra na dětské JIPce stěžovala, že polovinu lůžek zabírají lidé, kteří překračují hranice...

Číst více

Small baby fox sitting in a green garden looking curious

Jak se vlastně říká liščímu mláděti? (A další záhady ze zahrady)

Hlavně svým dvouletým dvojčatům netvrďte s naprostou jistotou, že to malé, roztěkané oranžové stvoření, které zrovna u popelnic zkoumá vyhozenou plenku, je „štěňátko“. Přesně tuhle katastrofální chybu jsem udělal minulé úterý v 6:15 ráno. Zoufale jsem toužil po pěti minutách...

Číst více

A tiny spotted baby deer fawn hiding in tall green woodland grass

Jak se jmenuje mládě jelena? (Tátův průvodce přežitím v lese)

Richmond Park je v 6:14 ráno na konci jara velmi specifickým druhem očistce. Tráva se skládá výhradně z ledového bahna, vzduch je prosycený tím typicky britským mrholením, které vlastně ani nevypadá jako déšť, ale přesto vás nějakým zázrakem promočí až...

Číst více

A tired mom holding a baby staring at her glowing phone in a dark nursery

Co je to baby booter? Dešifrujeme noční rodičovské překlepy

Právě sedím potmě na koberci v obýváku, páruju mrňavé ponožky a zoufale se snažím udržet oči otevřené. Tady na venkově v texaských kopcích je ve dvě ráno neuvěřitelné ticho – jen vrčení klimatizace, kojot někde daleko na pastvině a moje...

Číst více