Časopis

An exhausted mom sitting on the nursery floor holding a crying newborn baby in the middle of the night.

Patřím jen tobě: Skutečná realita prvních dnů s miminkem

Živě si pamatuju, jak jsem v devátém měsíci těhotenství se svým prvorozeným seděla za volantem našeho omláceného starého Fordu na rozpáleném parkovišti u obchoďáku. Klimatizace bojovala o holý život a z mých příšerných továrních repráků naplno řval můj "chill vibes"...

Číst více

A tiny plush elf doll sitting next to an 11-month-old infant who looks completely bewildered.

Ladění vánočního kouzla: Jak jsme poprvé chystali malého skřítka

„Dej to na římsu, ať ví, že se Santa dívá,“ řekla mi máma na Den díkůvzdání a podala mi plstěnou figurku s podezřívavýma očima a nepřirozeně dlouhými končetinami. „Netahej si domů tuhle psychologickou válku fízlovacího státu,“ napsal mi o hodinu...

Číst více

Mother carrying baby and folding stroller in a crowded city apartment

Dítě ve velkoměstě: Jak nepřijít o rozum ani životní prostor

Seděla jsem na podlaze v bytě svý sestry ve čtvrtém patře bez výtahu v Park Slope a agresivně jsem se potila při snaze složit jednou rukou luxusní kočárek. Ve druhé ruce jsem držela ječícího šestiměsíčního prcka. Někdo v bytě pod...

Číst více

Tired mom holding a newborn baby in a nursery

Proč je trend Baby Dijon tím nejupřímnějším pohledem na rodičovství

Minulé úterý ve dvě ráno jsem s mým třetím dítětem seděla na zemi v koupelně a nepřítomně zírala na spáry v dlažbě. Můj telefon ležel v umyvadle, aby se zesílil zvuk. Poslouchala jsem nové album Baby od Dijona a snažila...

Číst více

A very tired dad holding a teething baby wearing a Kianao organic cotton bib

Dekódování fáze roztomilosti: Upřímný průvodce přežitím od táty ajťáka

Mám přesně čtyři sekundy, než si moje jedenáctiměsíční dcera uvědomí, že jsem přestal poskakovat na tomhle neuvěřitelně vyfouklém gymnastickém míči. Zrovna teď zírá na stropní ventilátor s takovým tím intenzivním, nemrkajícím soustředěním, jaké se obvykle vyhrazuje pro vysokofrekvenční algoritmické obchodování,...

Číst více

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Výpadek systému ve tři ráno: Dopis mému minulému já o tom zvuku

Je 3:14 ráno a vy právě stojíte nad postýlkou s baterkou telefonu přitisknutou na hrudi, aby ho to světlo úplně neprobudilo, a napjatě analyzujete ten rytmický, agresivní a dusivý zvuk, který vydává váš pětiměsíční syn. Potíte se. Na telefonu máte...

Číst více

Baby Brezza Formula Pro Advanced machine sitting on a dark kitchen counter

Milý Marku z minulosti: Jak odladit Baby Brezza Formula Pro Advanced

Milý Marcusi před šesti měsíci, Právě je 3:14 ráno. Stojíš bosý na studených kuchyňských dlaždicích našeho bytu v Portlandu, osvětlený jen agresivním, blikajícím červeným světlem plastové věže. V jedné ruce držíš křičícího pětiměsíčního prcka a druhou zoufale mačkáš tlačítko, které...

Číst více

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

Píseň Baby Blue od Daniela Caesara: Můj tajný trik na uspávání ve tři ráno

Je 3:17 ráno a já zírám na svítící červený kroužek svého chytrého reproduktoru. V duchu přitom propočítávám, jak velkou sílu bych musel vynaložit, abych ho rozmlátil na tisíc kousků. Extrémně veselý, mechanicky syntetizovaný xylofonový rytmus písničky „Kola autobusu se točí...

Číst více

A tired dad holding a medical binder next to a baby sleeping on a bamboo blanket

Restart systému: Jak přežít první rok s diagnózou HIE

Digitální displej nad plastovým inkubátorem ukazoval 33,5 stupně Celsia. Stál jsem tam ve žlutém izolačním plášti, který mi byl tak trochu krátký, a zíral na obrazovku, co vypadala přesně jako příkazový řádek MS-DOSu z devadesátek. Živím se vývojem softwaru. Celý...

Číst více