Časopis

A very tired British dad staring blankly at a pile of wooden baby crib parts and hex keys on the nursery floor.

Velký průvodce přežitím s dětskou postýlkou (a chyby, které jsem sama udělala)

Seděl jsem na podlaze dětského pokoje přesně ve 2:14 ráno, imbusák pevně sevřený mezi zuby, a sledoval jsem, jak se Dvojče A aktivně snaží sežrat dřevěný kolík, zatímco jsem tiše plakal nad švédským návodem k montáži. Návod byl údajně přeložen...

Číst více

Mother applying coconut baby oil to infant's damp skin after bath time.

Pravda o dětském olejíčku, když má každý svůj názor

Tchyně si mě odchytla v dětském pokojíčku, když byly mému synovi čtyři dny, a mávala na mě lahvičkou štiplavého hořčičného oleje. Oznámila mi, že každodenní energická masáž mu zpevní kosti, a říkala mi u toho beta přesně tím tónem, ze...

Číst více

Toddler chewing on a solid beech wood grasping ring on a playmat

Toxická lepidla a pravda o designových dřevěných hračkách

Stojím u sporáku ve dvě ráno a sleduju, jak se organické javorové chrastítko za tisícovku pomalu rozpadá v hrnci s vroucí vodou. Voda se barví do podezřelé kalné hnědé. Do kuchyně se line zápach připomínající pálící se odlakovač na nehty...

Číst více

A wooden rattle toy sitting on a playmat next to a baby's hand

Proč obyčejné chrastítko překonalo mé high-tech teorie o výchově

Sedím na koberci v obýváku obklopený třemi různými zářícími obrazovkami, chytrou kolébkou s Wi-Fi, která sleduje mikropohyby, a obří tabulkou zaznamenávající přesně, kolik mililitrů mléka můj syn vypil od úterý. Na hlavní televizi žena jménem Ms. Rachel s růžovou čelenkou...

Číst více

Baby chewing on a chilled silicone panda teether next to a wet washcloth.

Milá Priyo v minulosti: Okamžitě zahoď to toxické gelové kousátko

Milá Priyo z doby před šesti měsíci. Právě teď stojíš bosá na studené kuchyňské dlažbě ve tři ráno. Kompresor lednice vrčí a tvůj syn vydává ten chraplavý, vyčerpaný kňouravý zvuk, při kterém máš pocit, že ti to pomalu drtí srdce...

Číst více

Pediatric nurse evaluating the safety of a heavy fur blanket in a crib

Krutá pravda o dekách z liščí kožešiny v dětském pokojíčku

Když k nám hned po narození dcery přijela na návštěvu teta mého manžela, přinesla v obrovském obalu na šaty přehoz z pravé stříbrné lišky. Tvrdila mi, že pravé kožešiny jsou tím jediným způsobem, jak udržet zimní miminka pořádně v teple,...

Číst více

Silicone baby toothbrush resting on a clean white cotton towel

První zubní kartáček a naprostý chaos kolem malých zoubků

Moje tchyně mi radila, ať mu dásně prostě potřu špetkou kurkumy a víc to neřeším. Dětský zubař, se kterým jsem pracovala za svých nemocničních let, mi tvrdil, že musím zavést přísný režim čištění dvakrát denně přesně v tu vteřinu, kdy...

Číst více

Priya inspecting leftover baby yarn batches on a wooden table

Proč mi zbytková dětská vlna změnila pohled na pletení

Stála jsem tam, ve třicátém čtvrtém týdnu těhotenství, pod bzučícími zářivkami obřího obchodu s výtvarnými potřebami, a v košíku měla tři klubíčka neonově žluté akrylové příze. Popadlo mě najednou hormonální přesvědčení, že pro své nenarozené dítě uháčkuji deku, která se...

Číst více

A tired dad staring analytically at an organic cotton baby play mat on the floor

Jak vyladit pasení koníčků: Co opravdu potřebujete od dětské podložky

Existuje takový hluboce zakořeněný kulturní mýtus, že abyste úspěšně vychovali fungujícího lidského tvora, musíte mu na podlaze vytvořit prostor, který vypadá a zní přesně jako kasino v Las Vegas. Když byly Leovi asi dva měsíce, zpanikařil jsem ohledně jeho vývoje...

Číst více