Časopis

newborn baby wrapped in an organic cotton blanket sleeping soundly

Jak bude moje miminko vypadat (a další noční záhady)

Byla jsem ve třicátém čtvrtém týdnu těhotenství, seděla jsem potmě ve dvě ráno a platila pět dolarů jakési pochybné aplikaci za to, že spojí můj obličej s obličejem mého manžela. Výsledek se načetl na obrazovce telefonu a já na něj...

Číst více

A tired mom holding her newborn waiting for a real smile

Mateřství a sladké čekání: Kdy se miminko poprvé usměje?

Visela jsem přes postýlku ve tři ráno a vydávala zvuky, které se dají popsat jedině jako umírající tuleň. Dvaačtyřicátý den mé mateřské dovolené. Smrděla jsem po zkyslém mléku a zoufalství. Poslední hodinu jsem strávila tím, že jsem se snažila syna...

Číst více

A fluffy kitten sitting next to a sleeping baby wrapped in a bamboo blanket.

Realita péče o novorozence a kotě současně

Byly tři ráno. Moje novorozená dcerka spala v kolébce a pusu měla dokořán jako malý, bezzubý sumeček. Já jsem napůl spala v houpacím křesle a svírala v ruce studený čaj. Najednou se z přebalovacího pultu přímo směrem ke kolébce vymrštil...

Číst více

A tired mother holding her baby boy in a dimly lit nursery

Zapomeňte na mýty z roku 2001: Jak vychovat zdravého a spokojeného chlapečka

Sedím na zemi v dětském pokoji, jsou tři ráno, chovám své křičící miminko a zírám na poděděnou brožuru o výchově, kterou mě nutila číst moje teta. Je to průvodce výchovou kluků vydaný někdy na přelomu tisíciletí. Rady v téhle knížce...

Číst více

Mother holding a soft sole organic cotton baby bootie next to a toddler's foot

Proč jsou tvrdé botičky past (a co obout místo nich)

Na koberci v našem obýváku bylo docela dost krve. Byl únor v Chicagu, taková ta zima, co se plíží skrz podlahu a bolí z ní kosti. Mému synovi bylo deset měsíců a na nohou měl obyčejné bavlněné ponožky. Byl zrovna...

Číst více

Tired mom in messy bun sitting in a dim nursery holding a squirming newborn

Pravda o chrochtajícím novorozenci (a proč jsem panikařila)

Bylo přesně 3:14 ráno, úterý v polovině listopadu, a já měla na sobě manželovy šedé vysokoškolské tepláky – ty s tím trvalým, neidentifikovatelným flekem od ublinknutí na levém koleni, které jsem absolutně odmítala vyprat, protože praní prádla mi tehdy připadalo...

Číst více

Twin babies sitting on a clinical weighing scale looking incredibly suspicious

Honba za průměrnou váhou: Jak otec dvojčat přežil dětské tabulky

Existuje jeden velmi specifický, tichý druh ponížení, který je vyhrazen rodičům stojícím na konci listopadu v průvanu na středisku, kde se zběsile snaží svléknout zuřícího kojence, zatímco nad nimi krouží sestra Jarmila s deskami. Víte, musíte sundat i tu plínku....

Číst více

A soft organic cotton blanket with a subtle squirrel print on a nursery chair

Ladění dětského šatníku: Objev obálkového výstřihu

Bylo úterý, 3:14 ráno, když mi spadl systém. Chůvička na mém nočním stolku vydala zvuk, který nepřipomínal ani tak pláč, jako spíš mokré, zlověstné prskání. Klopýtl jsem do dětského pokoje, s rozlepenýma očima a fungující čistě na starý záložní kód,...

Číst více

Exhausted mom in a kitchen bottle feeding a tiny newborn kitten

Výchova koťat a dětí: Drsná a nezkrášlená pravda

Stojím v kuchyni, je 3:14 ráno, na sobě mám včerejší legíny na jógu s podezřelou zaschlou skvrnou na koleni a v ruce držím lahvičku menší než můj palec. Moje nejstarší dítě, které mi přísahalo na celý svůj čtyřletý život, že...

Číst více