Časopis

A half-addressed baby shower invite sitting next to a spilled cup of lukewarm coffee.

Upřímná pravda o pozvánkách na baby shower (a jak to přežít)

V červenci roku 2017 jsem seděla u svého kuchyňského ostrůvku, kotníky nateklé do přesné velikosti a textury grapefruitů, na sobě těhotenské tílko s tvrdým flekem od hořčice na lemu, a brečela jsem nad ozdobným papírem. Doslova brečela. Můj manžel Dave...

Číst více

Sarah holding a giant iced coffee looking terrified in the middle of a crowded baby convention center.

Jak přežít obří veletrh pro miminka a úplně se nezbláznit

Stojím v uličce 400 na výstavišti, v sedmém měsíci těhotenství s Mayou, potím se v těhotenském tričku, které rozhodně nebylo navrženo pro teploty v kryté hale, zatímco můj manžel Dave drží tři různé neonové plátěné tašky plné vzorků krémů na...

Číst více

A simple non-wifi baby monitor on a wooden nursery dresser next to a half-empty coffee mug

Wi-Fi paranoia: Proč jsme zvolili klasickou chůvičku

Byla jsem v sedmém měsíci těhotenství s Mayou, stála uprostřed uličky číslo 14 v obchoďáku, na sobě černé těhotenské legíny, které se mi na stehnech už úplně žmolkovaly, a svírala vlažnou ledovou kávu jako záchranný kruh. Telefon mi v ruce...

Číst více

Pediatric nurse reviews global daily birth rates and hospital schedules

Kolik miminek se denně narodí: Skutečná čísla o porodnosti

Moje tchyně mi tvrdila, že děti se rodí jen za úplňku. Moje bývalá vrchní sestra na klinice přísahala, že úterní rána jsou prokletou vlnou vyvolávaných porodů. A pokladní v supermarketu mě sebevědomě informovala, zatímco mi do tašky skládala mražené jídlo,...

Číst více

Stressed mom looking at a smartphone calculator with a coffee mug nearby

Proč vám všechny výpočty a tabulky pro miminka vlastně lžou

Bylo 3:14 ráno a já seděla na zemi v dětském pokoji v obrovských šedých teplákách mého manžela Marka – těch s tou záhadnou flekatou skvrnou od sava na koleni. Agresivně jsem ťukala čísla do svítícího displeje telefonu, zatímco mi na...

Číst více

Messy pile of yarn and a half-finished blanket on a living room rug

Pravda o háčkované dětské dece po babičce

Byla jsem ve třicátém sedmém týdnu těhotenství se svým nejstarším, v polovině července jsem propotila šedé těhotenské tílko skrz naskrz, když moje babička z plastové igelitky hrdě vytáhla obrovskou, neonově žlutou pletenou deku. Měla střapce velké jako moje pěst a...

Číst více

Tiny organic cotton baby garments folded neatly on a nursery dresser

Jak se vyznat v chaosu při nákupu oblečení pro nedonošeňátka

To úterý jsem stála u nemocničního umyvadla, už snad po padesáté si drhla ruce a zírala na zmačkanou igelitku plnou miniaturních oblečků. Moje máma mi zrovna volala, aby mi vesele poradila, ať prostě koupím standardní novorozenecké velikosti, protože (bůh jí...

Číst více

Baby sleeping in a simple organic cotton bodysuit

Milá minulá Priyo: drsná realita nákupu oblečků pro miminko

Milá Priyo z doby před šesti měsíci. Právě sedíš na podlaze dětského pokoje v našem chicagském bytě, obklopená horou miniaturních džínových bundiček, tylových sukýnek a flanelových košil na knoflíčky. Jsi na sebe moc pyšná. Myslíš si, že sestavuješ šatník pro...

Číst více

A pile of folded organic baby sleepwear on a messy nursery chair.

Pravda o dětských pyžamkách: Jak se vyznat v záplavě rad

„Dej mu čepičku, vždyť je mu zima,“ řekla moje tchyně a podala mi pletenou čepici, která vypadala jako přerostlý žalud. To bylo ve 2 odpoledne. Ve 4 dorazila laktační poradkyně, podívala se na Lea zavinutého v dětské dece a řekla...

Číst více