Časopis

A tired father holding a crying baby in a dimly lit nursery.

Bod zlomu ve tři ráno a pravda o syndromu třeseného dítěte

Existuje velmi specifická frekvence hluku, které dokážou dvě osmitýdenní lidská mláďata dosáhnout současně, a jsem si docela jistý, že to porušuje hned několik mezinárodních úmluv. Bylo úterý, asi tak 3:14 ráno, a já přecházel po chodbě našeho stísněného londýnského bytu...

Číst více

A tired mom holding a coffee while her baby chews on a wooden teething toy

Pravda o tom, kdy vaše miminko začne doopravdy mluvit

Bylo to koncem roku 2018 a já seděla s překříženýma nohama na pěnovém puzzle v suterénu komunitního centra, který slabě voněl po bělených plenkách a absolutním zoufalství. Měla jsem na sobě jógové kalhoty, které jógové studio rozhodně nikdy neviděly, na...

Číst více

A wooden push toy on a nursery rug next to some soft building blocks.

Proč je klasické chodítko se sedátkem vlastně hrozný nápad

Minulé Diwali mě tchyně zahnala do kouta poblíž mísy se samosami s pestrobarevným plastovým katalogem, který sehnala bůhvíkde. Nalistovala stránku s ohnutým rohem a ukázala na obrovský plastový talíř obklopený kolečky a posetý tlačítky na baterky, která vyhrávala plechovou muziku....

Číst více

A tired dad holding his 11 month old baby while wearing a star wars shirt

Proč malý zelený mimozemšťan dokonale vystihuje můj první rok otcovství

Je 3:14 ráno a můj jedenáctiměsíční syn se právě snaží nacpat si do levého ucha celý, neoloupaný banán, zatímco se mi dívá přímo do očí tím svým děsivým, nemrkajícím pohledem. Mám na sobě tepláky, které jsem nepral od úterý, a...

Číst více

Tired mother looking at a glowing television screen in the dark

Půlnoční streamovací past, do které se málem chytí každý unavený rodič

Můj telefon rozzářil dětský pokoj ve 2:14 ráno jako lokální úder blesku. Zrovna jsem byla pokrytá něčím, o čem jsem doufala, že je jen umělé mléko, a snažila se ukolébat k spánku batole, kterému se právě prořezávaly zoubky. Ta zpráva...

Číst více

Priya hält nachdenklich eine kleine Silikon-Zahnbürste im Badezimmer

Naprosto upřímná odpověď: Jaký zubní kartáček pro miminko?

Čelist mého syna má stisk malého aligátora. To mi došlo jedno úterní ráno, když jsem se mu z pusy snažila vypáčit velmi estetický, béžový bambusový zubní kartáček. Já chtěla dokonale sladěnou, udržitelnou koupelnu. On chtěl žvýkat dřevěnou rukojeť a už...

Číst více

Infant wearing soft organic cotton drop-crotch pants with a wide folded waistband

Tepláčky s širokým pasem: Proč jsou džíny pro miminka špatný nápad

Koukám na ty malinké dětské džíny. Mají opravdové měděné nýty. Funkční kovový zip. A pas, který vypadá, jako by ho navrhli pro pevně sešněrovanou viktoriánskou panenku, ne pro tříměsíční miminko, které každé dvě hodiny pije tekutý tuk. Někdo mi je...

Číst více

Baby sleeping safely without loose blankets in a modern nursery

Tučňák s dečkou: Bezpečný spánek a zdravý rozum pro vyčerpané maminky

Stojím ve zmrzlém dětském pokoji našeho texaského farmářského domu, kterým táhne, jsou tři ráno a já držím svého nejstaršího syna Jacksona, který křičí jako na lesy. V naprosté panice zírám na tu obrovskou, neuvěřitelně tlustou flísovou deku, kterou jsem z...

Číst více

A frustrated baby wearing a stiff formal shirt next to a soft collared bodysuit

Proč mi dětské body s límečkem zachránilo nervy na společenských akcích

Stála jsem v agresivně mramorové koupelně jednoho absurdně drahého zámečku kousek za Ženevou a držela svého křičícího osmiměsíčního syna na natažených rukou. Můj manžel Dave mezitím zběsile hledal vlhčené ubrousky v tašce, která z nějakého nevysvětlitelného důvodu obsahovala jen tři...

Číst více