Časopis

A partially chewed wooden and silicone teether resting on a coffee table near my laptop.

Proč náš pediatr zatrhl mrazák a doporučil dřevěné kousátko

Bylo úterý, 2:14 ráno, a já stál v trenýrkách před otevřeným mrazákem a v ruce držel zářivě modrého plastového hrocha naplněného nějakým záhadným gelem. Náš jedenáctiměsíční syn byl ve vedlejším pokoji a křičel, jako by mu právě padal hlavní operační...

Číst více

Baby chewing on a chilled silicone panda teether next to a wet washcloth.

Milá Priyo v minulosti: Okamžitě zahoď to toxické gelové kousátko

Milá Priyo z doby před šesti měsíci. Právě teď stojíš bosá na studené kuchyňské dlažbě ve tři ráno. Kompresor lednice vrčí a tvůj syn vydává ten chraplavý, vyčerpaný kňouravý zvuk, při kterém máš pocit, že ti to pomalu drtí srdce...

Číst více

Tired mother holding a silicone teether and looking stressed

Proč kousátko z mrazáku vaše miminko spíše rozpláče

Byly tři ráno, uprostřed února v Chicagu. Ten typ krutého mrazu, který prolézá rovnou přes okenní tabulky a nutí radiátor ve starém bytě syčet jako naštvaná kočka. Mému batoleti se právě prořezával první horní zub a jeho dásně vypadaly jako...

Číst více

Baby chewing on a chilled silicone teether while sitting in a high chair

Proč musíme okamžitě skoncovat s mýtem o ledových kousátkách

Jsou tři ráno a vy zíráte do propasti svého mrazáku. Vedle prastarého sáčku edamame a zásob mateřského mléka, které se bojíte vyhodit, leží plastový kroužek ve tvaru hvězdice. Je úplně zmrzlý na kost. Vaše miminko ve vedlejším pokoji křičí, jako...

Číst více

A natural rubber teether sitting next to a chewed-up laptop charger on a desk

Kousátko z přírodního kaučuku: Tátův průvodce hardwarem na zoubky

Bylo přesně 3:14 ráno, když mi došlo, že můj jedenáctiměsíční drobeček nějakým způsobem překonal dětskou zábranu v obýváku a potichu se snaží ulevit svým hrozně oteklým dásním kousáním do opleteného napájecího kabelu mého MacBooku Pro. Nebezpečně blízko 65wattového adaptéru se...

Číst více

A textured natural rubber teething ring resting on a knitted baby blanket

Kousátka z přírodního kaučuku: Moje chyby v začátcích

Tři hodiny ráno jsou tou nejhorší dobou na přehodnocování vašich rodičovských rozhodnutí. Topení v našem bytě syčelo, můj malý se snažil uhryzat si vlastní pěst a já jsem zoufale prohledávala mrazák. Vytáhla jsem jedno z těch plastových kousátek plněných gelem,...

Číst více

A half-chewed natural rubber teething ring sitting on a burp cloth

Proč je mražení kousátka z přírodního kaučuku hrozný nápad

Stála jsem ve své kuchyni ve 2:14 ráno jen v nadměrném tričku a vložkách do podprsenky a zuřivě jsem příborovým nožem odsekávala led z gumového kroužku. Můj nejstarší syn Leo v pozadí vydával ten vysoký, bezdechý jekot, který znamená, že...

Číst více

A mother holding a safe one-piece silicone teether instead of a necklace

Ošklivá pravda o trendu silikonových kousacích šperků a jejich bezpečnosti

Stála jsem ve frontě u pokladny v obchoďáku s vlažnou ledovou kávou, kterou jsem byla moc vyčerpaná vůbec vypít, když vtom ten geometrický mátově zelený náhrdelník praskl. Maya svírala tu nylonovou šňůrku smrtelným stiskem. Vteřinu předtím jsem byla ztělesněním moderní,...

Číst více

Tired dad holding an 11 month old baby who is happily chewing on his necklace

Milý minulý Marcusi: Budeš nosit kousací korále

Je úterý, 14:14, a ty stojíš v kuchyni a sleduješ, jak se Maya snaží slepit svůj oblíbený jemný zlatý řetízek, zatímco naše pětiměsíční dcera na to kouká s naprosto nulovými výčitkami. Právě si říkáš: Páni, miminka mají neuvěřitelně silný stisk...

Číst více