Списание

Tired mom holding a crying infant in a dark nursery

Да разгадаваш песни за плачещи бебета с ревящо пеленаче на ръце

Свекърва ми ми каза просто да го сложа в креватчето и да затворя вратата, защото плачът развивал белите дробове, което е анатомично нелепо и фактологически невярно. Консултантката ми по кърмене заяви, че трябва да предлагам гърдата в секундата, в която...

Read more

Exhausted mom holding colicky infant trying to survive cry baby lane

Как да оцелеем в периода на плачещото новородено, без да си изгубим ума

Свекърва ми ме притисна в собствената ми кухня, докато се опитвах да затопля в микровълновата чаша кафе, което вече беше претопляно три пъти. Носех матирани с кисело мляко бременни клинове, които отдавна нямаха право да се наричат бременни, а Мая,...

Read more

Tired dad reading consumer reports baby formula data on a laptop in the dark

Данните за адаптираните млека буквално прегряха мозъка ми като баща

Миналия вторник, точно в 2:14 през нощта, се озовах в кухнята, осветена единствено от острата зелена светлина на часовника на микровълновата, взирайки се в пластмасовата мерителна лъжичка с бял прах, сякаш беше радиоактивен материал. Преди синът ми да се появи...

Read more

exhausted mom holding a straining baby while holding a cold cup of coffee

Среднощна паника заради бебе със запек (и какво наистина помага)

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и аз седях на ръба на ваната, облечена в огромната тениска на съпруга ми Грег. На рамото имаше подозрително петно от повърнато, което вече бях решила да приема за част от десена на плата....

Read more

A glowing hospital NICU monitor next to a half empty cup of cold coffee

Неонатологията, моят здрав разум и невероятната история на бебето от Кони Айлънд

3:17 ч. сутринта. Неонатологията в „Сейнт Джуд“. Ноември. Носех огромния сив суичър на съпруга ми Дейв, който миришеше отчетливо на стари понички и абсолютна паника. Просто седях и се взирах в полупрозрачната кожа на малките гърдички на сина ми Лео,...

Read more

Exhausted mom holding a cold cup of coffee in a messy kids room

Случаят Circus Baby (FNAF): Защо 7-годишната ми дъщеря спря да спи

Беше точно 3:14 ч. сутринта в един вторник. Знам това, защото светещите червени цифри на будилника ми направо прогаряха дупка в ретината ми. Бях облякла стария суичър на съпруга ми Дейв от Виланова – онзи със съмнителното засъхнало петно от...

Read more

Marcus looking tired next to a whiteboard mapping out complex toddler bedtime logistics and co-parenting schedules

Какво научих от майките на децата на Крис Браун за смесените семейства

Миналия четвъртък седях на килима в хола ни, заобиколен от планина от мокри кърпички, всякакви пластмасови неща и мънички чорапки, и зяпах в една бяла дъска. Буквално бях начертал блок-схема, за да планирам как 11-месечният ми син, Лео, ще преживее...

Read more

Tired mom holding a coffee mug while her daughter dances to K-pop videos

Детето ми е лудо по Chiquita Baby Monster, а аз съм просто изтощена

Беше вторник, 7:14 сутринта, което в моята къща по принцип е като часът на духовете, но с по-агресивни настоявания за гофрети. Стоях в кухнята, облечена в халат, който ухаеше отчетливо на вкиснато мляко и житейски провал, и държах чаша кафе,...

Read more

Tired mother holding a crying baby in a dim nursery room

Моят педиатричен наръчник: Как да успокоим бебето, без да полудеем

Майка ми се кълнеше, че втриването на топло пречистено масло (гхи) в крачетата му ще спре писъците. Консултантката по кърмене ми каза, че това със сигурност е период на често сукане (клъстерно хранене) и просто трябва да го накърмя за...

Read more