Списание

Mother scrolling phone in dark nursery holding a sleeping baby

Оцеляване в морето от бебешки стоки: какво купих и какво наистина работи

Яркостта на екрана е намалена до минимум, но все още изгаря ретините ми. Часът е 3:14 сутринта. В капан съм под спящ петкилограмов диктатор, който ще се събуди, ако мръдна левия си крак дори с милиметър. Със свободната си ръка...

Read more

Dad stepping over a massive pile of baby toys scattered across a living room floor.

Нашествието на бебешките играчки: Как да оцелеем в лавината

Беше 3:14 ч. сутринта във вторник и тъкмо изпълнявах поредната рутинна мисия по смяна на пелени в тъмното, когато лявата ми пета се приземи върху пеещо пластмасово животно. Нямам представа какви батерии захранват точно тази неоновозелена крава, но тя с...

Read more

A tired mother locking her car door from the inside while holding a sleeping infant.

Паника на паркинга и истината за безопасността на децата

Мила Прия отпреди шест месеца, Седиш на задната седалка на своята Honda CR-V на паркинга на Таргет на Елстън Авеню. Вратите са заключени. Двигателят работи. Изпотила си се през сивата си медицинска туника. Току-що прочете извънредните новини за онова изчезнало...

Read more

Viral newborn Kelce Taylor wrapped in a blanket on a sports jersey

Развенчаване на вирусния слух: Чие всъщност е бебето Келси Тейлър?

Часът е 3:14 сутринта – точното време, в което вътрешният cron job на 11-месечния ми син решава, че е време да тества гласните си струни. А аз се взирам в телефона си в тъмното, опитвайки се да осмисля хронология, която...

Read more

Dad measuring sound machine volume next to baby crib

Разшифроване на аудиото за бебешки сън: Моята битка с машините за бял шум

Часът е 3 през нощта и аз съм надвесен над кошарата на единадесетмесечното си дете с безплатно приложение за измерване на децибели, което свети зловещо на телефона ми, и гледам как стрелката скача в червената зона. Съпругата ми стои на...

Read more

A tired mom drinking coffee next to a baby sleeping soundly near a white noise machine in a cozy nursery.

Цялата истина за белия шум и безопасния бебешки сън

Седях по турски върху изцапания килим в детската стая на Лео някъде около 3:14 сутринта. Носех стария колежански суичър на мъжа ми, който ухаеше леко на вкиснато мляко, и държах крещящото си четириседмично бебе, напълно убедена, че вече съм го...

Read more

A tired mom drinking cold coffee while her infant sits in a mechanical swaying seat in the living room.

Скъпа Джес от миналото: Жестоката истина за бебешката люлка Graco

02:14 часът е. Седиш на ръба на леглото в стаята за гости, в изцапаните с мляко панталони за бременни, и трескаво ровиш в интернета с намалена до минимум яркост на телефона, за да не събудиш малкото дете в съседната стая....

Read more

A pregnant mom sitting on her bed looking at early ultrasound photos trying to figure out the timeline.

Кога се чува пулсът на бебето? Истината от една майка

Седя на студените плочки в банята в два през нощта, бременна в около седмата седмица с най-големия ми син, покрита с евтин гел от алое вера, който панически купих от Amazon. Агресивно притискам към тазовата си кост пластмасов домашен фетален...

Read more

Pregnant woman holding an iced coffee looking down at her bump in confusion

Кога ще усетиш бебето: Истинската хронология

Бях точно на осемнайсета седмица бременна с Мая, стоях по средата на пътеката в Target с огромни дънки за бременни, които непрекъснато се свличаха от бедрата ми, когато телефонът ми завибрира три пъти подред. С едната ръка стисках хладко ванилово...

Read more