Списание

Tired mom standing in a messy kitchen at night looking at a baby heating machine.

Писмо до предишното ми аз: Наръчник за оцеляване с нагревателя Baby Brezza

Скъпа Сара отпреди шест месеца, Часът е 3:14 сутринта. Стоиш боса върху ледените плочки – имитация на теракота, в кухнята, облечена в огромния колежански суичър на Дейв, който има подозрително петно от кисело мляко на джоба, и зяпаш една пластмасова...

Read more

A simple nursery setup with organic cotton clothing and a wooden play gym

Истината за тенденцията с бебешките кутии (от картонените креватчета до алармите)

Веднъж в родилното отделение една майка, която раждаше за първи път, ме попита дали да изхвърли скъпата си кошара от масивно дърво, защото в някакъв блог за родители пишело, че бебетата се развиват най-добре в картонени кутии. Тя държеше красиво...

Read more

A dad pushing a jogging stroller on a paved trail while looking exhausted

Дебъгване на количката за джогинг: Кога всъщност можем да бягаме?

Бях изминала точно 400 метра от първото си бягане след раждането около хълма Табор, бутайки ежедневната ни бебешка количка, когато предното колело удари някаква заблудена шишарка и цялото шаси започна да вибрира като смартфон, получаващ спешно известие. Вътре в коша...

Read more

A messy baking sheet of oven roasted baby potatoes cut into safe wedges for a baby

Защо печените пресни картофки ме плашеха (и как ги приготвям безопасно)

Беше вторник, точно 17:43, и бях облечена в огромната тениска на съпруга ми Дейв от университетския му отбор по лакрос, която леко мирише на мазе и застояло кафе. Дотук бях претоплила сутрешното си кафе четири пъти и стоях над кухненския...

Read more

Exhausted mom drinking coffee while toddler plays safely behind a gate away from dog

Какво никой не ви казва за живота с питбул и новородено

Седях на лепкавия ламинат в кухнята в 2:14 през нощта, обута в клина си за бременни със съмнително петно от кисело мляко на лявото коляно, и буквално хлипах над чаша безкофеиново разтворимо кафе. Бях в седмия месец от бременността си...

Read more

Baby wearing a corrective cranial helmet sleeping peacefully in a crib

Цялата истина за сплесканата главичка и онази скъпа бебешка каска

Седях в кабинета на педиатъра с най-голямото ми дете – което сега е на пет и е напълно добре, но тогава беше просто тримесечно картофче с главичка, която смътно приличаше на спаднала футболна топка – убедена, че съм увредила мозъка...

Read more

A dad holding a messy baby while frantically checking his phone.

Системна грешка: Спешно търсене на бебешки дрехи в Портланд

Звукът подозрително приличаше на бутилка кетчуп, която изпразва последните си остатъци, но бяхме на километри от закусвалня, а единадесетмесечната ми дъщеря беше твърде доволна от себе си. Бяхме в парка, аз се опитвах да прегледам един "pull request" (заявка за...

Read more

Frustrated mom drinking coffee next to a rear-facing baby car seat in a messy car

Писмо до предишното ми аз за хаоса с бебешките столчета за кола

Скъпа Сара отпреди точно шест месеца, В момента си се сгънала на задната седалка на Хондата, едното ти коляно е напълно изтръпнало, защото използваш цялото си тегло на възрастен човек, за да притиснеш едно огромно парче пластмаса към тапицерията. Леденото...

Read more

Exhausted dad sitting in the dark holding a crying baby while looking at a smartphone

Системен срив: Наръчник на един неориентиран баща за справяне с бебешките колики

Подскачах върху полусплескана йога топка със 140 удара в минута, трескаво шепнейки „шшш“, докато петседмичният ми син крещеше толкова агресивно, че лицето му приличаше на варен омар. Apple Watch-ът ми извибрира, за да ме поздрави за интензивната тренировка на кростренажор....

Read more